PELURI (THE GAMBLER) Oli lämmin kesäilta, mä hyppäsin kai junaan vaunussa istui peluri, me valvoimme kai vaan. Aluksi vain tuijotettiin pimeyteen hiljaa hän viimein siihen kyllästyi, ja alkoi puhumaan. Hän sanoi, poika, elämäni aikana mä olen opetellut kasvoilta aikeita lukemaan ja siksi tiedän kortit, vain silmiänsä seuraan: Ei oo sulla ässää, kai neuvon antaa saan. Hän otti multa pullon, ja ryysti viime huikat, hän pummas sitten tupakan, ja tulta pyysi myös. Yö oli kuolon hiljaa, kasvot paljaat kertoi: jos voittaa haluaisit, niin kunnolla tee työt. Tietää milloin näyttää, ja milloin taasen peittää milloin taas kävellä vois, ja milloin juosta saat. Ei laskee rahojaan kun pöydässä viel' ollaan sitten vasta tehdään niin, kun pelin loppuun saat. Pelurit sen tietää, ett' eloon jäädään silloin kun tietää mitä pitää, ja mitä heivataan joka käsi voittaa, ja hävitä se voi myös ja paras toive kai on vain kuolla unissaan. Niin hän päätti jorinan, tuijottain ikkunasta tumppas sitten tupakan, ja vaipui uneen vaan jossain pimeydessä, kai juttuaan hän jatkoi vaan ässän olin löytänyt kai viime sanoistaan Tietää milloin näyttää, ja milloin taasen peittää milloin taas kävellä vois, ja milloin juosta saat. Ei laskee rahojaan kun pöydässä viel ollaan sitten vasta tehdään niin, kun pelin loppuun saat. - Timo Kinnunen - On a warm summer's evenin' on a train bound for nowhere, I met up with the gambler; we were both too tired to sleep. So we took turns a starin' out the window at the darkness 'til boredom overtook us, and he began to speak. He said, son, I've made a life out of readin' people's faces, And knowin' what their cards were by the way they held their eyes. So if you don't mind my sayin', I can see you're out of aces. For a taste of your whiskey I'll give you some advice. So I handed him my bottle and he drank down my last swallow. Then he bummed a cigarette and asked me for a light. And the night got deathly quiet, and his face lost all expression. Said, if you're gonna play the game, boy, ya gotta learn to play it right. You got to know when to hold 'em, know when to fold 'em, Know when to walk away and know when to run. You never count your money when you're sittin' at the table. There'll be time enough for countin' when the dealin's done. Now ev'ry gambler knows that the secret to survivin' Is knowin' what to throw away and knowing what to keep. 'cause ev'ry hand's a winner and ev'ry hand's a loser, And the best that you can hope for is to die in your sleep. So when he'd finished speakin', he turned back towards the window, Crushed out his cigarette and faded off to sleep. And somewhere in the darkness the gambler, he broke even. But in his final words I found an ace that I could keep. You got to know when to hold 'em, know when to fold 'em, Know when to walk away and know when to run. You never count your money when you're sittin' at the table. There'll be time enough for countin' when the dealin's done. You got to know when to hold 'em, know when to fold 'em, Know when to walk away and know when to run. You never count you r money when you're sittin' at the table. There'll be time enough for countin' when the dealin's done. - Kenny Rogers - Kunnellaksesi laulun siirry laulun valintasivulle klikkaamalla tästä